С проблемой малого словарного запаса однажды сталкивался каждый студент. Невозможно представить изучение любого языка без заучивания слов, а в арабском добавляется ещё и непривычная письменность. И в определенный момент слов для запоминания становится все больше, а обычные методы уже не работают. Все мы разные, поэтому найдите метод, который подходит именно вам, и учите слова без скучной зубрёжки.

Итак, как же максимально продуктивно учить арабские слова?

  1. Для начала будьте позитивно настроены: процесс запоминания пойдет намного легче, если вы не будете угнетать себя мыслями и о том, как много вам нужно учить и как это скучно. Сохраняйте мотивацию, вспомните, зачем вы учите язык, представьте, как хорошо будет, когда вы закончите определенный уровень.
  2. Высыпайтесь и не берите уровень, который вам не под силу. Не думайте, что проведя ночь в зубрежке перед контрольной, или ежедневно беря себя на измор, вы добьётесь результатов лучших, чем при размеренному ритме.
  3. Помните, что изучение слов не является самоцелью. Употребляйте слова в играх, повседневной жизни, диалогах. До этого при изучении составляйте предложения из выученных слов, запоминайте контекст, смотрите и читайте материалы на арабском языке.
  4. Если уровень позволяет, читайте дополнительную литературу. При чтении обязательно подчеркивайте и выделяйте новые слова, и выписывайте их в словарь. Чтение – это отличный способ пополнить пассивный словарный запас, не прилагая особых моральных усилий. Также вы научитесь понимать слова из контекста, и сломаете внутренний барьер, который внушает Вам что читать литературу на иностранном языке невероятно сложно.
  5. Заучивайте диалоги наизусть. Даже если у вас уже не начальный уровень. Конечно это требует времени и дополнительных усилий, зато увеличивается шанс что в нужный момент вы вспомните не только слово, но ещё и правильно его употребите.

Что касается заучивания, здесь есть тоже несколько хитростей, чтобы сделать этот процесс легче.

  1. Учите слова или фразы блоками не больше 30 минут, делайте перерывы хотя бы по 10 минут. Не учите больше 7 элементов за один подход.
  2. Как можно красочнее описывайте для себя каждое слово. Чим детальнее вы его опишите, тем легче запомните. Представляете слова или используйте картинки.
  3. Придумывайте логические цепочки. Так в нужной ситуации вы вспомните сразу группу слов.
  4. Многократно повторяйте слова вслух. Этот способ проверен и дополнительно включает в себя развитие аудирования и дикции. Есть мнение о том что слово запомнится лучше если проговорить вслух его в 5 разных сочетаниях. Это еще раз подтверждает что учить новые слова словосочетаниями или диалогами эффективнее.
  5. Повторяйте за диктором. Во многих учебниках дополнительно прилагаются аудиоматериалы, где можно прослушать чтение текстов, слов, которые изучаются на уроке.
  6. Систематизируйте новые слова по смыслу. Например, используйте метод синонимов-антонимов. Когда учите перевод слова «хорошо, выучите также как будет «плохо», а если ещё найдёте как будет «отлично, «ужасно», «посредственно» то здорово обогатите свою лексику.
  7. Если изучаете лексику по определённой теме, например дизайн интерьера, или здоровье, кроме заучивания текстов можете использовать метод стикеров. Расклейте на видах местах названия предметов или слова, которые вам особенно трудно даются. Единственный минус – со временем вы можете неосознанно начать игнорировать эти стикеры.
  8. Кроме стикеров, можете соорудить специальные карточки. На одной стороне пишите слова на другой перевод. Это очень популярный метод повторения слов. Просто перебираете эти карточки и проверяйте себя. Из минусов: если слов много, придется потратить немало времени на то чтобы сделать сами карточки.
  9. Также хороший способ запомнить слова, это написать небольшой рассказ, используя их, пусть даже он не будет иметь особенной художественной ценности. Как вы учитесь использовать слова на практике.
  10. Хотя бы иногда при изучении или повторении слов группируйте их по грамматическим признакам. Например выписываете имена мужского, затем женского рода, а отдельно – исключения. Таким способом вы увидите логику языка, его структуру, да и правила учить будет легче.
  11. Обязательно прописывайте слова. Не самый интересный метод, но на начальных этапах Вам необходимо запоминать как пишется то, или иное слово. Чем больше будете прописывать слова и тексты тем быстрее их запомните, и дополнительно улучшите навык письма.
  12. После того как вы выучили слова обязательно их повторяете для этого Используйте методы интервалов чаще всего именно оно заложен в основу программ Anki, Memrise и другие. Эти программы показывают вам слова через определенные промежутки времени, по возрастающей. Если вы не использовать эти программы, повторяйте новые слова примерно по такой схеме: первый раз через несколько минут; второй раз – через 1 час; третий раз – после сна; четвёртый – примерно через неделю; пятый – через 1 месяц.

Последний совет –  не зацикливайтесь на методах которые вам не подходят. Выберите тот который даёт наилучший результат в вашем случае, и не останавливайтесь на достигнутом. Экспериментируйте, подходите к учебе творчески, и у вас все получится.

2 комментария
  1. К арабскому языку каждый из нас приходит по разным причинам. Кого-то воспринимает его как лингвистический феномен и стремится разобраться в тонкостях спряжения глагола и формулах словообразования, для кого-то это необходимое средство получения заветной должности в стране Персидского залива. Кто-то ныряет в арабский язык, очарованный волшебством музыки и тонкой иронией восточной литературы, а кто-то, желая соединить два любящих сердца, заучивает слова любви на этом прекрасном и трудном языке.

  2. Здравствуйте, не совсем я поняла как это?

Комментирование закрыто.